弁護士田中謙二と残留孤児とFMラジオ
実は、私とＦＭラジオとは深い縁があります。
以前にも書いたように、私は中国残留孤児の集団訴訟に没頭していました。
裁判所法には、裁判は日本語で行なうと規定されています。裁判所は、この規定を楯に、日本語から中国語への通訳はしないと言います。
私たちは、日本国民でありながら日本語ができないことは、まさに残留孤児の被害であり、傍聴しても自分の裁判の内容がわからないというのは「裁判を受ける権利」が侵害されていると、そう主張しました。
訴訟が進行しないことを危惧した我々は「弁護団で通訳をつけるから傍聴席で通訳させてほしい」と切り出しました。
裁判所は「法廷が騒がしいのは困る」と否定的。
では「ヘッドセットのような同時通訳機をつけて、小声で通訳させるのはどうか」と我々。
「それならば認めてよい」と裁判所。
ようやくひとつ着地点が見えてきました。
トランスミッターとラジオ数十台、数万円の予算で足りました。
福岡地裁が採用し、後には大阪高裁や京都地裁でも採用されました。
これは、残留孤児 （帰国者）の方にとても喜ばれました。
親友のＮ弁護士からは「田中さんは電波系弁護士だ！」と揶揄されましたけど。
事務所所在地ちくし法律事務所
〒818-0056
福岡県筑紫野市二日市北
1-1-5
(西鉄二日市駅徒歩２分)
TEL 092-925-4119
FAX 092-925-4127
[ 相談時間 ]
平日 ９時〜17時（要予約）
[ 相談料 ]
【 無料相談 】
交通事故・相続・借金・
労働問題 の初回相談
【 その他の一般相談 】
5,500円／60分まで
【 取 扱 事 件 】
≪ 交通事故 ≫
慰謝料・後遺症・過失割合・休業損害・逸失利益・自賠責・自動車保険・任意保険・自転車
≪ 賃貸借・不動産 ≫
貸しビル・家賃滞納・建物明渡し・土地明渡し・敷金・賃料増額・賃料減額・借地借家・不動産取引・境界・共有物分割・取得時効
≪ 登記 ≫
相続登記・所有権移転登記・抵当権登記・農地転換
≪ 消費者 ≫
クーリングオフ・悪徳商法・マルチ商法・消費者契約
≪ 離婚 ≫
慰謝料・養育費・親権・財産分与・面会交流・婚姻費用・監護権・DV・扶養・家事調停・家事審判・不倫・不貞行為・別居・年金分割
≪ 相続 ≫
遺産分割・遺留分・相続税・遺言・遺言執行・特別縁故者・特別受益・生前贈与
≪ 労働問題 ≫
残業代・解雇・労働災害・労災事故・セクハラ・パワハラ・退職金・有給休暇・過労死・偽装請負・契約社員・派遣
≪ 成年後見 ≫
後見人・高齢者・障害者・財産管理
≪ 刑事・少年事件 ≫
執行猶予・罰金・国選弁護・私選弁護・告訴・告発・保釈・不起訴・逮捕・勾留
≪ 建築請負・建築工事 ≫
売掛金・買掛金・請負・欠陥住宅・欠陥建築・下請け
≪ 医療過誤 ≫
患者側・医療調査
≪ 行政事件 ≫
異議申し立て・不服審査
≪ 会社 ≫
競業・知的財産・事業承継・情報管理・企業・法務・解散・製造物責任
≪ 顧問 ≫
≪ 法律セミナー講師 ≫
出張講義・講演
≪ 契約書 ≫
契約交渉・契約書作成・契約書確認・内容証明郵便
≪ 借金 ≫
破産・倒産・債務整理・個人再生・任意整理・過払い請求・消滅時効・時効援用
≪ その他 ≫
示談・和解・訴訟・調停・家事審判・労働審判・強制執行・差押え・仮処分・家庭裁判所・簡易裁判所・地方裁判所・高等裁判所・最高裁判所